대구과학대학교 전자책도서관

책소개

스코틀랜드 북부에서 사촌들과 살고 있는 앤. 어느 여름, 그곳에 찾아온 어부, 마누스 맥코드럼과 그녀가 사랑에 빠지고 결혼을 하려고 한다. 하지만 사촌들은 맥코드럼의 집안에 저주가 걸려 있다면서 결혼을 반대한다. 맥코드럼 집안 사람들은 바다표범이 되어 죽는다는 전설이 있다는 것이다. 결국 앤의 사촌들이 깊은 밤 맥코드럼의 배를 찾아간다. 그리고 그들 사이에서 거친 싸움이 벌어진다.

저자소개

〈저자 소개〉

피오나 맥클레오 (Fiona Macleod, 1855-1905)는 스코틀랜드 작가인 윌리엄 샤프의 필명이다. 가상의 여인인 피오나의 이름을 사용하면서, 윌리엄 샤프는, 그녀가 자신의 사촌이며, 스코틀랜드 고산 지대의 켈트어를 잘 구사한다고 이야기했다. 그 덕분인지, 이 필명으로 발표된 작품 속에서는 스코틀랜드의 전설과 민요, 구전 동화 등이 자주 등장한다.

〈번역자 소개〉

2014년, 활동을 시작한 TR 클럽의 구성원은 인문학과 공학 등을 전공한 전문 직업인들로, 모두 5년 이상의 유학 또는 현지 생활 경험을 가지고 있다.

각자의 삶의 영역을 가지고 있으나, 자신이 관심을 가진 도서와 컨텐츠가 국내에서도 널리 읽히기를 바라는 마음에서 번역을 진행하고 있다.

대기업 직장인, IT 벤처기업가, 출판 및 서점 편집자, 대학 교원, 음악 전문가 등 다양한 직업군을 바탕으로, 본인들의 외국어 능력과 직업적 특기를 기반으로, 모던한 컨텐츠 번역을 추구하고 있다.

책소개

저자소개

목차