대구과학대학교 전자책도서관

책소개

"
경쟁력 있는 개발자가 되기 위한 필수 언어는 C나 자바가 아니라 ‘영어’다! 이 책의 목표 필살기는 ‘IT 영문서 읽기’다. 장문의 영어를 차분히 읽으며 기초 체력을 다지는 것도 좋지만, 이 책은 당장 오늘부터 생존 영어로 써먹을 수 있는 기술을 단기간에 습득하는 것을 목표로 한다. 영어 기본기를 새로이 다잡고 싶은 개발자와 엔지니어, 취업준비생, 학생을 위한 IT 맞춤형 영어 학습법을 제시하는 책이다.
이 책에서는 ‘UI 텍스트, 커밋 메시지, API 문서, 사용약관, 이메일, 앱 사용자 후기, 뉴스, 기술 블로그, 매뉴얼, 사양서, Q&A 사이트’ 등 11가지 영문서 유형을 분석해 예문을 활용하고 특징을 파악해 IT 영어를 좀 더 쉽게 읽을 수 있는 노하우를 터득한다. 특별 부록인 ‘IT 영어 사전’에 수록된 ‘IT 분야의 빈출 어휘와 숙어, 실용 예문’을 학습하면 IT 영어의 기초를 다질 수 있는 필살기를 얻을 수 있다."

저자소개

"
저자 : 니시노 류타로
저자 : 니시노 류타로
IT 분야 프리랜서 영어 번역자로 활동하다가 2016년부터 합동회사 글로벌리제이션 디자인연구소 대표로 근무했다. 산업기술대학원 수료(정보시스템학 석사), 도쿄공업대학 박사과정을 수료했으며, 저서 『애플리케이션을 만드는 영어』(달인출판사/인프레스)로 제4회 북로그 대상(전자서적 부문)을 수상했다. 나가노현 출생으로 아이치현에서 자랐으며 취미는 애니메이션 감상이다.
『English for Developers: IT 트렌드로 배우는 개발자 영어』(https://facebook.com/English4Developers/) 저자
역자 : 최재원
일본 게이오 대학원을 졸업하고 아주대 대학원에서 학습분석(Learning Analytics)으로 박사 학위를 취득했으며 현재 대학에서 데이터 분석 업무를 담당하고 있다. IT 분야의 영어와 일어 기술서 번역가로도 활동 중이다. 번역한 책으로는 『실체가 손에 잡히는 딥러닝, 기초부터 실전 프로그래밍』(책만, 2019), 『대학 혁신을 위한 빅데이터와 학습분석』(시그마프레스, 2019), 『데이터 시각화, 인지과학을 만나다』(이하 에이콘출판, 2015), 『유니티 입문』(2012) 등이 있다. 전자책 『VR, 가까운 미래』(리디북스, 2016)를 집필했으며, 『스테파네트 아가씨를 찾아 헤맨 나날들』(황금가지, 2016)로 소설가로도 데뷔했다
"

"0장 IT 영어, 어떻게 공략할까?
__01 업무 중 영어 때문에 괴로운 적 있는가?
__02 IT 개발자에게 영어는 필수다
__03 피해 갈 수 없는 영어 읽기
__04 왜 영어를 읽고 이해하기가 어려울까?
__05 어떻게 하면 영문서를 쉽게 이해할 수 있을까?
__06 이 책의 구성
1장 영어 읽기에 필요한 지식과 테크닉
__01 읽기에 필요한 4가지 기둥
__02 영어 읽기의 기초는 어휘다
__03 IT 영어 읽기를 위해 알아야 할 영문법
__04 문장 전체의 담화 구조에 주목하자
__05 전문 지식은 모국어로 파악한다
__06 영어 속독 테크닉
2장 업무 중에 자주 접하는 영문, 어떻게 읽을까 (1)
- 특유의 표현 때문에 주의가 필요한 문서-
__00 2장과 3장의 학습 요령
__01 UI 텍스트: 명령, 확인, 지시, 에러 메시지 읽기
__02 커밋 메시지: 주어를 생략하고 동사를 이용해 짧게 표현한다
__03 API 문서: 메소드는 동사로 간결하게 설명한다
__04 사용약관: 법률 문서 성격이 강하고 shall 등의 표현이 특징이다
__05 이메일: 인사말, 본론, 맺음말 등의 패턴으로 구성된다
__06 앱 사용자 후기: 사용자 후기와 평가 글에서 유익한 정보를 얻는다
3장 업무 중에 자주 접하는 영문, 어떻게 읽을까 (2)
- 정보량이 많아 효율적으로 읽어야 할 문서 -
__01 뉴스: 제목에 주목해서 정보를 수집한다
__02 기술 블로그: 제목이나 표제어에서 내용을 효율적으로 파악한다
__03 매뉴얼: 사용법 순서나 표제어에 사용되는 동사 읽기
__04 기술 사양서: 목차로 전체 내용을 파악하고, 용어 정의로 오해를 피한다
__05 Q&A 사이트: 어떤 Q&A인지 질문 제목에서 유추해보자
4장 영어 실력을 높이기 위한 필수 도구
__01 영어 공부의 필살기는 사전
__02 영어 사전을 볼 때 주의할 점
__03 궁금한 게 더 있을 때 유용한 사전의 종류
__04 팝업 사전 도구를 활용한 영어 속독 테크닉
__05 어휘 난이도 측정
5장 업무에 도움되는 영문자료 정보 수집
__01 연산자를 활용한 구글 검색 요령
__02 명확한 검색 키워드로 정보를 발견한다
__03 RSS 리더로 효율적인 정보 수집
__04 관심있는 키워드는 구글 알리미에 추가
__05 SNS 실시간 정보 검색
6장 영어 쓰기와 듣기에도 도움되는 필살기
__01 구성 패턴을 이용한 영문 이메일 쓰기
__02 사용법이나 작동 순서를 설명할 때는 명령형이나 you를 쓴다
__03 커밋 메시지는 어떤 동사로 문장을 시작할지 잘 선택하자
__04 자동 번역기를 이용한 영문 글쓰기
__05 영상 자막을 활용한 영어 듣기
__06 아리송한 영어 읽는 방법은 구글 번역에서 확인
[부록] IT 영어 사전: 알아두면 쓸데 있는 IT 분야 빈출 어휘와 N-gram 표현"